Vilja förlag har tagit fram en lista över böcker som fungerar bra för språkintroduktionen eller för unga vuxna som håller på att lära sig svenska.
Det är böcker från Vilja förlag på olika lättlästnivåer – tanken är att alla ska kunna hitta en bok som fungerar trots att det ju ofta är stora individuella skillnader på språkintro. Gemensamt för alla böcker är dock att de är lätta att läsa, utan att vara barnsliga.
Det här listan är tänkt att fungera som en bra introduktion för dig som vill börja jobba med litteratur på språkintroduktion. En del böcker är skrivna utifrån att man är född i ett annat land och inte har svenska som sitt modersmål. Andra böcker är mer som böcker är mest – om hur det är att vara kär, få en ny vän, spela fotboll, osv.
Lista över böcker som fungerar för Språkintroduktion
Böcker med hög igenkänning för personer som kommer från ett annat land/ inte har svenska som modersmål:
Carlos tar körkort och Joana startar eget av Carita Andersson
Dagboken av Annelie Drewsen
Efter båten av Johanna Nilsson
En perfekt julafton av Josefin Schygge
Fredag kväll av Per Alexandersson
Jag kan bli rektor av Christina Wahldén
Jag är inte dum av Josefin Schygge
Lever du? av Christina Wahldén och Annelie Drewsen
Konserten och Mina systrar badade aldrig av Christina Wahldén
Mitt rätta namn av Åsa Storck
Mödrar och söner av Theodor Kallifatides
Nästan som bröder och Nästan som en kung av Johanna Immonen
Nästan som Zlatan och Kanske som Zlatan av Johanna Nilsson (Nypon förlag)
Poeten i glasburen och Poeten och kärleken av Johanna Nilsson
Serien om Hamed av av Christina Wahldén
En ny vän och Simma lugnt av Sofia Bergvall
Serien om Amina av Annelie Drewsen (Nypon förlag)
Stjärnlösa nätter av Arkan Asaad
Valet är ditt – light av Christina Wahldén
Andra böcker som passar för Språkintro:
ABC i stan av Eva Thors Rudvall
Anne Frank – ett liv av Marian Hoefnagel
De falska breven av Tomas Dömstedt
Den försvunna dagboken av Kim Moritsugu
Den vackrast av drömmar av Nathalie Brisac
Det går an av Carl Jonas Love Almqvist
Drömmen om ett hem och Det nya hemmet av Hans Peterson
Emmas liv-serien av Ann-Charlotte Ekensten
En oväntad vänskap av Philippe Pozzo Di Borgo
En oväntad vänskap Light av Philippe Pozzo Di Borgo
Ett dockhem av Henrik Ibsen
Fakta om-serien exempelvis Fakta om Zlatan
FC Barcelona – mer än en klubb av Dan Eggen
Första natten av Mian Lodalen
Hillary Clinton – ett liv av Michael Burgan
Kafé två systrar av Martin Palmqvist
I farans riktning av Viveca Sten
Jakten på jämställdhet: En debattbok om feminism av Embla Sue panova
Kärlek på biblioteket av Britt Engdal
Lotten av Kerstin L Hahn
Malala Yousafzai – ett liv av Matt Doeden
Nelson Mandela – ett liv av Frances Ridley
Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige av Selma Lagerlöf
Nya vänner av Maria Burman
Gul utanpå och Onanisterna av Patrik Lundberg
Prästen med blått hår av Martin Palmqvist
På insidan av Joel Berglund
Rampen och Tricket av Maria Frensborg
Rosa Parks – ett liv av Thomas Dömstedt
Sebbe Staxx – musiken, brotten, beroendet av Sebastian Stakset och Niklas Malmborg
Serien om Moa och Ali av Eva Thors Rudvall
Serien om Sara och Sami av Tomas Dömstedt
Sånt är livet av William Kowalski
Sånt är livet Light av William Kowalski
Tricket av Maria Frensborg
Typiskt Tobias! av Kerstin L Hahn
Vardagsserien av Christina Wahldén
Vägg i vägg av Bim Wikström
Välkommen in i min trädgård av Christina Wahldén
Zlatan Ibrahimovic – ett liv av Thomas Dömstedt
Äppelpaj med extra vaniljsås av Annelie Drewsen